麗姫と始皇帝 月下の誓い ドラマ曲 情未央

(画像出典https://images.app.goo.gl/La5UmwNcjVLKArDG6　)

情未央

崔子格

夜微涼 月蒼茫 舉杯弄離殤(夜は微かに冷たく　月は遥か遠くに　杯を挙げて別れの傷をごまかす)
風吹花落 眉眼結了霜(風に花は落ち　額に霜が降りる)
夢太長 意難忘 輾轉總思量(夢はあまりに長く　思いは忘れがたく　寝返りは全て思いのため)
雨打窗櫺 敲下淚兩行(雨が窓枠を打ち　二筋の涙が音をたてる)

憶過往 如假像 空蕩蕩一場(過去を思い出せば　嘘のように　虚ろな一幕)
幾番黃粱 繞幾副愁腸(幾度もの儚い夢　)
燕成雙 鳳求凰 緣短情太長(燕は夫婦となり　皇帝は妃を求め　縁は短いのに情はいつまでも)
是誰盼望 誰歸誰身旁(誰が望んでいるのか　誰が誰のそばに戻ることを)

剪也剪不斷 越理越慌亂(断っても断ち切れない　考えるほど乱れる)
揮不去的總是離愁 繞指尖(振り払えないのは全て別れの愁い　指先にまとわりつく)
愛恨輪轉心不安(愛憎は巡り　心は休まらない)
前塵結的緣(かつて結んだ縁を)
換作今生的陪伴(今生の付き添いとして)
悠悠時光念念不放難舍難忘此情未央(悠々たる時間　手放さぬ思い　捨ても忘れもできない　この情は未だに尽きず)

にほんブログ村