- (画像出典https://www.google.com/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fi1.hdslb.com%2Fbfs%2Farchive%2F4e9ba642131e3cb1be0f049ca29c0a3f65f668e0.jpg&imgrefurl=https%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fvideo%2Fav12989927%2F&tbnid=AIwtNjsrwkTV1M&vet=1&docid=p8fZMTG9QqIM6M&w=960&h=600&q=%E5%8F%8C%E4%B8%96%E5%AF%B5%E5%A6%83%20love%20love&hl=ja-JP&source=sh%2Fx%2Fim )
- 《Love Love 》
- 原唱 金润吉
- 编曲 金润吉
庄子说爱情 是蝴蝶的秘密(庄子(書物の「荘子」著者)は言う 愛情は蝶の秘密だと)
老子说爱情 玄又玄的玄机(老子(道教の始祖)は言う 愛情は深遠な道理だと)
到底 你们谁有理(いったい 誰が正しいのか)
痴人说爱 全是谜题(馬鹿は言う 愛は全て謎だと)
孔子说爱情 距离产生问题(孔子は言う 愛情は距離が問題を生むと)
孟子说爱情 讲究天时地利(孟子は言う 愛情は天の時と地の利を重んじると)
圣人随便哄哄你(聖人は自由に君をからかう)
不必死守规矩(規則を死守する必要はない)
We can say love love love love(愛してると言えばいい)
We can say love love love love
华佗说爱情 有病就要求医(華佗(古代の名医)は言う 愛情は病で医者を呼べと)
鲁班说爱情 最重要是根基(魯班(古代の名大工)は言う 愛情で最も重要なのは基礎だと)
到底 有没有头绪(いったい 手がかりはあるのか)
各说各话 急死情侣(それぞれ違うことを言って カップルはもどかしい)
周公说爱情 梦里都是甜蜜(周公(古代の聖人)は言う 愛情なら夢の中全て甘い)
关公说爱情 一定要有勇气(関公(三国志の関羽)は言う 愛情には必ず勇気がいると)
多蠢才会当真理(馬鹿だけが真理だと思い込む)
假话都骗到你(嘘でも君を騙せるさ)
We can say love love love love
三十六计太离奇(三十六計はあまりに変わってる)
爱情也能拿来做诡计(愛情までトリックにしてしまうなんて)
不如诗经有意义(それでも詩経(中国で最初の歌集)には意味がある)
花花草草都写着我爱你(花にも草にもみんな 愛してると書いてある)
学天文 只看牛郎织女(天文学を知るなら 織姫と彦星だけを見ろ)
学地理 只看断桥大理
学星座 只看爱情运气(星座占いなら 愛情の運勢だけを見ろ)
多久遇见你
We can say love love love love
にほんブログ村
0 件のコメント:
コメントを投稿